Tłumaczenia dla hasła „précipitations“ w francusko » polski słowniku

précipitation [pʀesipitasjɔ̃] RZ. r.ż.

1. précipitation:

précipitation (hâte)

wielki pośpiech r.m.

précipitation (d'un départ)

gorączkowa bieganina r.ż.

2. précipitation l.mn. METEO:

précipitation

opady r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La mousson: apporte 85 % des précipitations annuelles (990 mm).

fr.wikipedia.org

Au contraire, l'été est souvent très sec, voire aride dans l'arrière pays des garrigues, avec seulement quelques précipitations en août liées aux orages.

fr.wikipedia.org

L'hiver, la commune est sujette aux précipitations de neige et de neige fondante (sleet), avec parfois des tempêtes de neige et du verglas.

fr.wikipedia.org

Environ 20 % provient de l'infiltration des eaux souterraines et seulement 9 % provient des précipitations directes.

fr.wikipedia.org

Le pont est traversé par une route nationale et, en 2009, des strates se sont détachées de la voûte en raison des trépidations, mais aussi des précipitations.

fr.wikipedia.org

Au contraire, l'été est souvent très sec voire aride sur cet arrière-pays couvert par les garrigues, avec seulement quelques précipitations en août liées aux orages.

fr.wikipedia.org

Cet alizé apporte beaucoup d'humidité au massif (plus de 2 000 mm de précipitations par an).

fr.wikipedia.org

Il y distingue le cumulus du cumulonimbus, suivant que le nuage donne des précipitations ou non et donc sa définition se rattache à l'ancien cumulo-nimbus.

fr.wikipedia.org

La station est donc, du fait de son altitude très basse, fortement tributaire des précipitations naturelles.

fr.wikipedia.org

Les précipitations sont donc inégalement réparties sur l'année.

fr.wikipedia.org