Tłumaczenia dla hasła „quotidiennement“ w francusko » polski słowniku

quotidiennement [kɔtidjɛnmɑ̃] PRZYSŁ.

quotidiennement

codziennie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

À l'ouverture commerciale de la ligne, quatre trains YHT reliaient quotidiennement dans chaque sens les deux villes à 7h00, 11h30, 15h30 et 18h30.

fr.wikipedia.org

En 1797, des puits sont forcés à la main et permettent d'extraire quotidiennement de 200 à 400 barils quotidiens.

fr.wikipedia.org

Une messe pour le repos des quatre âmes y est alors dite quotidiennement.

fr.wikipedia.org

Celle-ci propose quotidiennement des flashs d'information sur la vie du club et ses résultats sportifs.

fr.wikipedia.org

À compter du 29 octobre 2012, une série de singles numériques ont également été lancées quotidiennement.

fr.wikipedia.org

Lors de ce recensement, plus de 108 000 personnes ont déclaré utiliser quotidiennement la langue cachoube.

fr.wikipedia.org

Cette plateforme permet aux citoyens d'avoir quotidiennement une idée sur l'état général de la qualité de l'air dans les différentes régions du pays.

fr.wikipedia.org

À sa mise en route, l’usine produit quotidiennement 1200 récepteurs de radio et électrophones et 500 téléviseurs.

fr.wikipedia.org

Des publications sont ajoutées quotidiennement après avoir été téléchargées via des proxys d'établissements universitaires.

fr.wikipedia.org

Cette tension est perçue quotidiennement, autour d'altercations relatives aux endroits de pâturage et de l'exploitation des sources d'eau.

fr.wikipedia.org