Tłumaczenia dla hasła „résine“ w polsko » francuski słowniku

żywica

résine r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il peut être nécessaire d'enrober les parties en cause à l'aide de mortier, de résines spécifiques ou de béton minéral.

fr.wikipedia.org

Le coulis peut être un mélange chimique à base de ciment, de résine ou tout autre mélange chimique en solution.

fr.wikipedia.org

Certaines cellules sécrétoires se développent en thylloides sombres qui bloquent les poussières de résine.

fr.wikipedia.org

Les résines polyépoxydes permettent de personnaliser des meubles en bois, et notamment de fabriquer des tables rivière.

fr.wikipedia.org

On a utilisé les résines dans la confection des vernis en peinture et en protection des meubles.

fr.wikipedia.org

Une résine composée uniquement d’acides insaturés sera généralement trop cassante, dû à une réticulation trop importante.

fr.wikipedia.org

Dans de nombreux cas, ces procédés font appel à ces résines comme alternatives plus flexibles que les zéolithes naturelles ou synthétiques.

fr.wikipedia.org

En 1968, environ 700 travailleurs sont impliqués dans la production d'huiles techniques, d'huiles alimentaires et de vernis à base de résine synthétique.

fr.wikipedia.org

Les résineux posent problème à cause de la résine fraîche qui encrasse les outils et machines.

fr.wikipedia.org

On connaît également, à l'époque romaine, un ancêtre du retsina (vin additionné de résine de pin) et du vermouth.

fr.wikipedia.org