Tłumaczenia dla hasła „ressources“ w francusko » polski słowniku

ressource [ʀ(ə)suʀs] RZ. r.ż. l.mn.

ressource

środki r.m. l.mn.

ressource (de l'État)

zasoby r.m. l.mn.

ressources naturelles

rezerwy r.ż. l.mn. naturalne

ressources personnelles

dochody r.m. l.mn. osobiste

sans ressources

bez środków do życia

Przykładowe zdania ze słowem ressources

sans ressources

bez środków do życia

ressources naturelles

rezerwy r.ż. l.mn. naturalne

ressources personnelles

dochody r.m. l.mn. osobiste

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce dernier fixe les objectifs généraux d’utilisation, de mise en valeur et de protection quantitative et qualitative des ressources en eau superficielle et souterraine.

fr.wikipedia.org

Toute l’agriculture est touchée et les ressources alimentaires sont détruites, ce qui entraîne une famine générale.

fr.wikipedia.org

L'exploitation des ressources a été suspendue et l'aménagement du territoire à des fins récréatives a repris.

fr.wikipedia.org

Il préside la sous-commission sur les ressources en eau et l'environnement de 1995 à 2000.

fr.wikipedia.org

La tendance à s’affilier entre femelles est plus forte lorsqu’il y a des compétitions pour les ressources dans le groupe.

fr.wikipedia.org

D'autres peuvent intervenir dans la gestion des ressources pour les ateliers du palais ou encore sur des problèmes de sécurité.

fr.wikipedia.org

Or les exportations de pétroles rapportent 90 % des ressources du royaume saoudien.

fr.wikipedia.org

En améliorant ces trois bâtiments, vous disposez de plus de place libre pour y embaucher les ouvriers et ainsi augmenter la production de ressources.

fr.wikipedia.org

En revanche s’il y a un manque de ressources les interactions sociales vont être limitées.

fr.wikipedia.org

La forêt et la vigne constituent les principales ressources de la commune.

fr.wikipedia.org