Tłumaczenia dla hasła „rougeur“ w polsko » francuski słowniku

czerwień (ust)

rougeur r.ż.

rumieniec

rougeur r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Parfois, la blépharite s'accompagne d’une rougeur de l’œil.

fr.wikipedia.org

Généralement il s'agit de réactions locales (rougeur, gonflement, douleur) et réactions systémiques (fièvre, fatigue, maux de tête…).

fr.wikipedia.org

La présence de rougeur, en plus de l'alopécie, ne fait qu’aggraver la situation.

fr.wikipedia.org

Les signes d’inflammation peuvent apparaître rapidement, tels la rougeur, le gonflement et la chaleur de la peau.

fr.wikipedia.org

Des troubles vasculaires et sécrétoires comme l'hypersudation et la rougeur sont également constatés.

fr.wikipedia.org

On observe ainsi une douleur et une rougeur dans 90 % des cas, bien que cela dépende de l'endroit du corps touché.

fr.wikipedia.org

En philosophie moderne et en mathématique, une propriété est une caractéristique d'un objet ; un objet rouge est dit posséder la propriété de « rougeur ».

fr.wikipedia.org

Il peut aussi provoquer de l'eczéma qui se traduit par des rougeurs et démangeaisons localisées sur plusieurs parties du corps.

fr.wikipedia.org

Elles ont pour conséquence l'apparition de rougeur et la sensibilité accrue de la région touchée.

fr.wikipedia.org

Les symptômes comprennent une rougeur de la peau, une sensation de brûlure et des démangeaisons.

fr.wikipedia.org