Tłumaczenia dla hasła „rural“ w polsko » francuski słowniku

wiejski środowisko

rural(e)

Tłumaczenia dla hasła „rural“ w francusko » polski słowniku

gîte rural

dom r.m. agroturystyczny

exode rural

ucieczka r.ż. ze wsi do miasta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le parti est surtout rural, ainsi en 1898 68 % de leurs électeurs viennent de communes de moins de 2 000 habitants.

fr.wikipedia.org

Le raïon est peu urbanisé : la population urbaine ne regroupe que 46,2 % de sa population totale et la population rurale 53,8 %.

fr.wikipedia.org

Dans de nombreuses communes (pour la plupart rurales), les appelés organisaient des manifestations avant leur départ.

fr.wikipedia.org

Le raïon est peu urbanisé : la population urbaine ne regroupe que 41,2 % de la population totale et la population rurale 57,8 %.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une résidence secondaire et rurale, voire d'une maison de retraite familiale.

fr.wikipedia.org

Aucune aide n'a été attribuée sur la première circonscription, pourtant bien pourvue en zones rurales.

fr.wikipedia.org

À cette époque, c'était une zone rurale, avec très peu de bâtiments et peu fréquentée.

fr.wikipedia.org

Pour autant, dans des espaces plus ruraux que le cœur de ville, le terme de « journalier » pourrait également désigner des travailleurs de la terre.

fr.wikipedia.org

C’est aussi le premier territoire rural préservé rencontré sur la route nationale 20 au sortir de l’agglomération parisienne.

fr.wikipedia.org

Les chercheurs sur le terrain ont constaté que les taux de fertilité sont élevés et restent relativement stables dans les populations rurales.

fr.wikipedia.org