Tłumaczenia dla hasła „séduction“ w francusko » polski słowniku

séduction [sedyksjɔ̃] RZ. r.ż.

1. séduction (action de séduire):

séduction

uwodzenie r.n.

2. séduction (charme):

séduction

urok r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La femme est présentée dans toute sa sensualité, son pouvoir de séduction et de décision.

fr.wikipedia.org

Elle parvient à ses fins grâce à la séduction et couche même parfois avec ses victimes.

fr.wikipedia.org

Pendant deux semaines à un hôtel, elles vont faire le jeu de la séduction avec la jeune gent masculine...

fr.wikipedia.org

Mais ses nombreuses maladresses soldent toutes ses tentatives de séduction par un échec.

fr.wikipedia.org

Il se rapproche de la notion de « séduction », qui est aussi, étymologiquement, une tromperie, voire un dévoiement.

fr.wikipedia.org

Avec le temps, une complicité se crée et un jeu de séduction s'instaure entre eux.

fr.wikipedia.org

L'espace était également beaucoup utilisé comme lieu de séduction, de rencontres amoureuses, voire de relations tarifées.

fr.wikipedia.org

La campagne électorale du parti, dite du nouveau centre, est axée sur la séduction des indécis.

fr.wikipedia.org

L'amour unissant un homme et une femme est en constant danger face aux séductions extérieures au foyer.

fr.wikipedia.org

Cette œuvre sincère, qui cherche à rendre compte du mouvement hésitant de la séduction adolescente, brise les stéréotypes sur la jeunesse des cités.

fr.wikipedia.org