Tłumaczenia dla hasła „serre-tête“ w polsko » francuski słowniku

opaska na włosy

serre-tête r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle porte un serre-tête rose orné d'un nœud papillon qu'il lui est caractéristique et qu'elle nomme « pyoko-pyoko » (ぴょこぴょこ).

fr.wikipedia.org

Le serre-tête est un bandeau rigide qui serre la tête afin de retenir les cheveux.

fr.wikipedia.org

Elle a des cheveux roux bouclés courts avec un serre-tête bleu ainsi que de grands yeux bleu clair.

fr.wikipedia.org

Son polo à rayures violettes et vertes et son serre-tête avec un trèfle vert servent à rappeler 4chan.

fr.wikipedia.org

Tous sont habillés d'un serre-tête, d'une cuirasse lassée sur le devant et couverte d'une tunique avec des couleurs différentes, représentant leurs écuries : rouge, bleu, vert et blanc.

fr.wikipedia.org

Enfin, elle ne porte pas de serre-tête.

fr.wikipedia.org

Il est possible d'aller au-delà de cette limite en utilisant une double protection (bouchon + serre-tête).

fr.wikipedia.org

Il peut aussi être utilisé comme bracelet de poignet ou pour soutenir les cheveux sous forme de bracelet serre-tête ou chouchou.

fr.wikipedia.org

Quelques rares vieillards ont encore conservé l'ample bragou flottant, arrêté au-dessous du genou, le serre-tête de toile blanche que recouvre le grand chapeau de feutre.

fr.wikipedia.org

Mais un cordon à franges de laine rouge formant un serre-tête, retombant sur les yeux du souverain.

fr.wikipedia.org