Tłumaczenia dla hasła „souffleur“ w polsko » francuski słowniku

sufler(ka)

souffleur(-euse) r.m. (r.ż.)

budka suflera

trou r.m. du souffleur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La canne du souffleur est enlevé de la masse laissant un trou qui permet de modeler un disque.

fr.wikipedia.org

Par exemple, des pelles souffleuses ont été produites avec ce principe.

fr.wikipedia.org

Les ouvriers spécialisés, souffleurs, étendeurs, coupeurs, jadis si fiers de leurs privilèges vont disparaître en quelques années.

fr.wikipedia.org

La qualité de travail du souffleur de verre accélère ou retarde ce genre d'usures.

fr.wikipedia.org

L'enfant qui tète est un souffleur de chair chaude et n'aime pas le chou-fleur de serre-chaude.

fr.wikipedia.org

L'orchestre avait son entrée particulière à côte de la porte du souffleur.

fr.wikipedia.org

Heureusement, le trou du souffleur est là pour le leur rappeler.

fr.wikipedia.org

Le souffleur m'a dit qu'en trente-deux ans de métier, il n'avait jamais vu pareille excitation dans la salle et dans les coulisses.

fr.wikipedia.org

Le graissage par mélange n'est pratiquement plus utilisé que sur les machines de course ou encore sur des engins type tronçonneuse, souffleur, etc.

fr.wikipedia.org

Il s'arrête devant le trou du souffleur et chante les yeux fermés, qu'il n'ouvre que pour simuler la frayeur de débiter pareilles incongruités.

fr.wikipedia.org