Tłumaczenia dla hasła „sternum“ w polsko » francuski słowniku

mostek

sternum r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les cadrans internes sont drainés sous le sternum par le ganglion intra-thoracique puis le relais infra-claviculaire.

fr.wikipedia.org

Les 11 et 12 paires ne sont pas reliées au sternum et sont appelées côtes flottantes.

fr.wikipedia.org

L'aiguille est introduite sous la clavicule, à la distance de deux travers de doigt du sternum en direction de l'épaule opposée.

fr.wikipedia.org

Grâce à son sternum en boîte creuse, elle fait résonner son chant haut perché, même en vol.

fr.wikipedia.org

Il y a un os, le sternum, auquel s'attachent les côtes.

fr.wikipedia.org

En cas d'ouverture du péricarde, celui-ci est autant que possible refermé afin de limiter la formation d'adhérences à la face postérieure du sternum.

fr.wikipedia.org

Le sternum et l'humérus subfossiles sont de petite taille, indiquant que ce râle avait perdu la faculté de voler.

fr.wikipedia.org

La clavicule transmet l'effort en traction, au sternum.

fr.wikipedia.org

Plutôt qu'à travers le sternum, le thymus est abordé par l'une des cavités pleurales.

fr.wikipedia.org

Ainsi, la langue est directement ancrée au sternum.

fr.wikipedia.org