Tłumaczenia dla hasła „submersion“ w polsko » francuski słowniku

zanurzenie

submersion r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle sera mise à l'arrêt dès la submersion du quai, c'est-à-dire dès de faibles crues.

fr.wikipedia.org

Dans d'autres endroits, la construction du baray a entrainé l’enterrement ou la submersion d’autres sites.

fr.wikipedia.org

Les espaces situées derrière des levées sont exposés à des inondations par submersion ou par risque de ruptures brutales de la levée.

fr.wikipedia.org

Dans certaines conditions (vent, submersion) les plants peuvent casser au point attaqué par les insectes.

fr.wikipedia.org

Les nids peuvent également être détruits par submersion.

fr.wikipedia.org

La dernière submersion remonterait à 35 millions d'années.

fr.wikipedia.org

Les inondations dans le département peuvent résulter de deux phénomènes : débordement de cours d'eau ou submersion marine.

fr.wikipedia.org

Monuments partiellement ou complètement déplacés pour éviter leur submersion.

fr.wikipedia.org

La submersion est l'action de recouvrir complètement d'eau, ou d'un autre liquide.

fr.wikipedia.org

Les prêtres sont transférés sur une gabare spécialement aménagée et emmenés loin du port, à l'entrée de l'estuaire où il est procédé à leur submersion.

fr.wikipedia.org