Tłumaczenia dla hasła „tiers-monde“ w francusko » polski słowniku

tiers-monde [tjɛʀmɔ̃d] RZ. r.m. bez l.mn.

le tiers-monde

Trzeci Świat r.m.

Przykładowe zdania ze słowem tiers-monde

le tiers-monde

Trzeci Świat r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Comme dans beaucoup de pays du tiers-monde, les hommes travaillent et les femmes s'occupent uniquement du foyer et de l'éducation des enfants.

fr.wikipedia.org

Ils s'intéressent à l'impact des biotechnologies sur la santé et l'environnement dans le tiers-monde.

fr.wikipedia.org

L’échange d’ambassades avec ces pays du tiers-monde est toujours accompagné d’une aide au développement et d’offre de formation militaire.

fr.wikipedia.org

Le tiers-monde produisait vers 1750 environ 70 % à 76 % de tous les biens manufacturés du monde.

fr.wikipedia.org

La fin du bipolarisme s’est traduite par le désengagement des grandes puissances envers le tiers-monde.

fr.wikipedia.org

Dès lors, elle se produit dans des concerts engagés, notamment en faveur du tiers-monde.

fr.wikipedia.org

Il serait toutefois trop rapide de réduire le concept-même de tiers-monde à cette simple opposition.

fr.wikipedia.org

Le peuple du tiers-monde va-t-il chasser les impérialistes ?

fr.wikipedia.org

Mais l'hypothèse d'un pape du tiers-monde semble moins probable aux commentateurs que celle d'un pape européen.

fr.wikipedia.org

Ce microscope est destiné aux pays du tiers-monde comme du quart-monde.

fr.wikipedia.org