Tłumaczenia dla hasła „tisserand“ w francusko » polski słowniku

tisserand(e) [tisʀɑ̃, ɑ̃d] RZ. r.m.(r.ż.)

tisserand(e)

tkacz(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il y avait deux aubergistes dans le bourg, des tisserands, des tailleurs d'habits, un mégissier.

fr.wikipedia.org

Tías est aussi une terre de tisserands, qui font ceintures, châles, sacs et habits traditionnels sur le métier.

fr.wikipedia.org

Un tisserand est un artisan qui tisse divers types de fils pour en faire des étoffes.

fr.wikipedia.org

Les tisserands considèrent bien souvent que la composition de leur encollage est un secret.

fr.wikipedia.org

Ce retable se trouve dans l'ancienne chapelle des tisserands construite en 1701.

fr.wikipedia.org

Comme un tisserand, j'ourdissais ma vie ; il me retranche du métier !

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, la mécanisation est lente et de nombreux tisserands travaillent encore chez eux.

fr.wikipedia.org

Il faut différencier cette production familiale de l'activité des tisserands.

fr.wikipedia.org

De la même manière, ils ne forment pas un groupe organisé et, contrairement aux marchands ou aux tisserands, ils n'ont pas de corporation propre.

fr.wikipedia.org

Il était habité, et il le fut longtemps encore, par des tisserands et des vignerons.

fr.wikipedia.org