Tłumaczenia dla hasła „toasts“ w francusko » polski słowniku

toast [tost] RZ. r.m.

1. toast (pain grillé):

toast

tost r.m.

2. toast (allocution):

toast

toast r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les crèmes commerciales sont encore actuellement consommées avec du pain, des scones, des toasts ou des muffins.

fr.wikipedia.org

Le tout s'accompagne des muffins, des fruits, mais le plus souvent de toasts : deux ou trois tranches de pain de mie grillées, tartinées au beurre ou à la confiture.

fr.wikipedia.org

Lors des remises de décorations et de banquets, il prononce de nombreux discours et toasts.

fr.wikipedia.org

Vers la fin du banquet, plusieurs toasts sont portés.

fr.wikipedia.org

Elle est souvent consommée sur des toasts ou des petits pains appelés pandesal et est utilisé pour préparer du kalamay.

fr.wikipedia.org

Après le douzième coup de minuit, les gens se congratulent et portent des toasts avec du vin pétillant comme le cava et le champagne, ou avec du cidre.

fr.wikipedia.org

Cette préparation de pâte d'anchois, de câpres, d'huile d'olive, et d'ail est tartinée sur des toasts ou des mouillettes.

fr.wikipedia.org

Des dîners solennels au palais présidentiel avec échange de toasts sont programmés.

fr.wikipedia.org

Finalement a six heures du soir eut lieu un banquet de cinq cents couverts où furent portés les toasts traditionnels.

fr.wikipedia.org

Que donneriez-vous dans tous vos toasts, dans toutes vos allocutions, si ce n'est quelque oraison funèbre ou quelque panégyrique ?

fr.wikipedia.org