Tłumaczenia dla hasła „violation“ w francusko » polski słowniku

violation [vjɔlasjɔ̃] RZ. r.ż.

1. violation PR.:

violation de domicile

włamanie r.n. do domu

2. violation (profanation):

violation

pogwałcenie r.n.

Przykładowe zdania ze słowem violation

violation de domicile

włamanie r.n. do domu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il a également condamné les violations des droits de l'homme et les violations du droit humanitaire contre des civils.

fr.wikipedia.org

Müller rédigera un rapport au parquet et portera des accusations contre cette violation de la paix civile et pour incendie criminel.

fr.wikipedia.org

Selon les défenseurs de ces agents, des violations de la loi dans leur traitement et leur procès auraient eu lieu.

fr.wikipedia.org

La violation de la dernière condition implique que les deux parties écrivent une même variable.

fr.wikipedia.org

Un tel comportement relève du plagiat et constitue une violation des droits du titulaire du droit d’auteur trouvés au par.

fr.wikipedia.org

De plus, la violation des droits de l'homme s'est aggravée.

fr.wikipedia.org

La cour constate dans son jugement l’absence de violation de brevets ou du droit des marques.

fr.wikipedia.org

Frankfurter soutint les appels à un nouveau procès, argumentant que celui-ci était criblé de violations constitutionnelles.

fr.wikipedia.org

Le cessez-le-feu est globalement respecté, malgré quelques violations.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, en novembre 2016, elle est condamnée en appel pour violation du secret professionnel et recel de documents confidentiels.

fr.wikipedia.org