Tłumaczenia dla hasła „visionnaire“ w francusko » polski słowniku

visionnaire [vizjɔnɛʀ] RZ. r.m. i r.ż. t. REL.

visionnaire

wizjoner(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le thème du voyage temporel semblait alors approprié pour partir à la découverte des visionnaires, ce qui était l'une des principales lignes directrices du land.

fr.wikipedia.org

Gunthelm est ensuite rapporté dans son corps après qu'on lui ait ordonné de ne raconter son voyage visionnaire qu'à son abbé lors d'une confession.

fr.wikipedia.org

Le terme visionnaire, dans ce contexte, intègre différentes approches artistiques.

fr.wikipedia.org

Peu d’informations existent quant aux personnages royaux rencontrés par le visionnaire lors de son voyage dans l’au-delà.

fr.wikipedia.org

Ces deux albums renforcent l'aspect visionnaire du groupe dans la scène.

fr.wikipedia.org

Les paysages quasi désertiques lui inspirent une œuvre fantastique et visionnaire.

fr.wikipedia.org

Pour tout cela, il est considéré comme un visionnaire de l'astronautique.

fr.wikipedia.org

Visionnaire, il mit en valeur d'immenses terres dont le produit était redistribué à ses administrés.

fr.wikipedia.org

Il met en peinture certaines de ces œuvres avec un style précis visionnaire éclatant.

fr.wikipedia.org

Dans leur vie professionnelle et sociale, ils sont visionnaires, développant et consolidant des plans cohérents sur le long terme.

fr.wikipedia.org