Tłumaczenia dla hasła „zizanie“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

manie [mani] RZ. r.ż.

manie

mania r.ż.

manie de la propreté

mania czystości

Albanie [albani] RZ. r.ż.

l'albanie

Albania r.ż.

zizi [zizi] RZ. r.m. dziec. pot.

zizi

siusiak r.m.

ironie [iʀɔni] RZ. r.ż.

ironie

ironia r.ż.

iranien(ne) [iʀanjɛ̃, jɛn] PRZYM.

iranien(ne)

irański

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle aime également semer la zizanie auprès des hommes et des couples mariés, voyant la plage comme un lieu de joute.

fr.wikipedia.org

Ils voient en lui un risque de « semer la zizanie dans les familles, en raison des dispositions qu’il contient en matière successorale ».

fr.wikipedia.org

Mais la zizanie persiste et le 14 mai 1206 une grande bataille de rues ensanglante la ville.

fr.wikipedia.org

Il n'hésite pas à accabler les autres participants de maux divers et à semer la zizanie.

fr.wikipedia.org

Il est célèbre pour semer systématiquement la zizanie et de proférer des injures gratuitement.

fr.wikipedia.org

Les marais abritent la zizanie à fleurs blanches, le scirpe des étangs, le rubanier à gros fruits et le scirpe des rivières.

fr.wikipedia.org

Bricriu, connu pour semer la zizanie, a organisé un festin au cours duquel il va pouvoir susciter les disputes.

fr.wikipedia.org

Sa candidature recueillit les voix du centre ministériel et des doctrinaires, ravis de cette zizanie à gauche.

fr.wikipedia.org

Charlot sème la zizanie dans un grand magasin.

fr.wikipedia.org

Son surnom provient de son habitude de semer systématiquement la zizanie et de proférer des injures gratuitement.

fr.wikipedia.org