Tłumaczenia dla hasła „κανονίζω“ w grecko » niemiecki słowniku

κανονί|ζω <-σα, -στηκα, -σμένος> [kanɔˈnizɔ] VERB cz. przech.

1. κανονίζω (ρυθμίζω, τακτοποιώ):

κανονίζω

regeln

κανονίζω την κυκλοφορία

den Verkehr regeln

το είχαν κανονίσει έτσι ώστε να φτάσουν μαζί

sie hatten es so geregelt, um gleichzeitig anzukommen

θα τα κανονίσω τώρα αμέσως

ich werde es jetzt sofort regeln

2. κανονίζω (οργανώνω):

κανονίζω

organisieren

3. κανονίζω (προσκομίζω):

κανονίζω

besorgen

μπορείς να κανονίσεις μερικές καρέκλες;

kannst du ein paar Stühle besorgen?

4. κανονίζω (μαλώνω κάποιον):

μη στενοχωριέσαι, θα τον κανονίσω εγώ!

keine Sorge, den werd ich mir schon vornehmen!

5. κανονίζω pot. (σκοτώνω):

κανονίζω

erledigen

Przykładowe zdania ze słowem κανονίζω

κανονίζω την κυκλοφορία

den Verkehr regeln