Tłumaczenia dla hasła „κύμανση“ w grecko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » grecki)

σήμανσ|η <-εις> [ˈsimansi] SUBST r.ż.

1. σήμανση (εγγράφου):

σήμανση

Abstempelung r.ż.

2. σήμανση (απογραφή, καταγραφή στοιχείων):

σήμανση

Registrierung r.ż.

διακύμανσ|η <-εις> [ðiaˈcimansi] SUBST r.ż.

διακύμανση

Schwankung r.ż.

διακύμανση της αγοράς

Marktschwankung r.ż.

διακυμάνσεις r.ż. l.mn. απασχόλησης (σε επιχείρηση)

Fluktuation r.ż. l.poj.

διακυμάνσεις r.ż. l.mn. επιτοκίων

Zinsschwankungen r.ż. l.mn.

νομισματική διακύμανση

Währungsschwankung r.ż.

οικονομικές διακυμάνσεις

Wirtschaftsschwankungen r.ż. l.mn.

ευπαθής στις οικονομικές διακυμάνσεις

konjunkturanfällig

διακύμανση συναλλαγματικών ισοτιμιών

Wechselkursschwankung r.ż.

διακυμάνσεις r.ż. l.mn. τιμής

Preisschwankungen r.ż. l.mn.

χρηματιστηριακές διακυμάνσεις

Börsenschwankungen r.ż. l.mn.

ανάλυση r.ż. διακύμανσης GOSP.

Abweichungsanalyse r.ż.

εύρος r.n. διακύμανσης

Schwankungsbreite r.ż.

ύφανσ|η <-εις> [ˈifansi] SUBST r.ż.

1. ύφανση (η πράξη):

ύφανση

Weben r.n.

2. ύφανση (το πώς υφάνθηκε κάτι):

ύφανση

Webart r.ż.

με καλή ύφανση

gut gewebt

3. ύφανση (αράχνης):

ύφανση

Spinnen r.n.

μίανσ|η <-εις> [ˈmiansi] SUBST r.ż.

1. μίανση (κηλίδωση):

μίανση

Befleckung r.ż.

2. μίανση (του αέρα):

μίανση

Verschmutzung r.ż.

γήρανσ|η <-εις> [ˈjiransi] SUBST r.ż. SUBST r.ż.

γήρανση

Alterung r.ż.

γήρανση του δέρματος

Hautalterung r.ż.

φυσική γήρανση

natürliche Alterung r.ż.

έκφανσ|η <-εις> [ˈɛkfansi] SUBST r.ż.

έκφανση

Manifestation r.ż.

λίπανσ|η <-εις> [ˈlipansi] SUBST r.ż.

1. λίπανση (μηχανής):

λίπανση

Schmierung r.ż.

2. λίπανση (χωραφιού):

λίπανση

Düngung r.ż.

ξήρανσ|η <-εις> [ˈksiransi] SUBST r.ż.

ξήρανση

Trocknung r.ż.

ξήρανση σε κενό

Vakuumtrocknung r.ż.

ρύπανσ|η <-εις> [ˈripansi] SUBST r.ż.

ρύπανση

Verschmutzung r.ż.

βιομηχανική ρύπανση

industrielle Verschmutzung r.ż.

ρύπανση του περιβάλλοντος

Umweltverschmutzung r.ż.

ρύπανση της ατμόσφαιρας

Luftverschmutzung r.ż.

ρύπανση του εδάφους

Bodenverschmutzung r.ż.

ραδιενεργός ρύπανση

radioaktive Verseuchung r.ż.