Tłumaczenia dla hasła „συνέπειες“ w niemiecko » grecki słowniku

folgenlos

χωρίς συνέπειες

rechtsfolgenlos

χωρίς έννομες συνέπειες

die Konsequenzen tragen

υφίσταμαι τις συνέπειες

etw bleibt ohne Konsequenzen

κάτι δεν έχει συνέπειες

die Folgen sind nicht auszudenken

οι συνέπειες είναι αδιανόητες

Rechtsfolgen ausschließen

αποκλείω έννομες συνέπειες

Folgenersatzanspruch

αξίωση r.ż. αποζημίωσης για τις συνέπειες

wir hatten die Folgen nicht bedacht

δεν είχαμε αναλογιστεί τις συνέπειες

Rechtsfolgen für Gläubiger/Schuldner

έννομες συνέπειες για πιστωτές/οφειλέτες

Folgenentschädigungsanspruch

αξίωση r.ż. αποζημίωσης για τις συνέπειες

sie muss die Folgen tragen

πρέπει να υποστεί τις συνέπειες

Rechtsfolgeirrtum

πλάνη r.ż. ως προς τις έννομες συνέπειες

an den Folgen eines Unfalls sterben

πεθαίνω από τις συνέπειες ενός ατυχήματος

die Folgen sind noch nicht überschaubar

οι συνέπειες δεν είναι ακόμα ξεκάθαρες

Tłumaczenia dla hasła „συνέπειες“ w grecko » niemiecki słowniku

χωρίς συνέπειες

folgenlos, ohne Folgen

οικονομικές συνέπειες

wirtschaftliche Auswirkungen r.ż. l.mn.

επακόλουθες συνέπειες

Folgen r.ż. l.mn.