aplastante w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła aplastante w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła aplastante w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
crushing defeat
aplastante
landslide
victoria r.ż. aplastante
landslide przyd. majority
aplastante
landslide victory
aplastante
shattering defeat
aplastante
rout (defeat)
derrota r.ż. aplastante
rout (defeat)
derrotar de forma aplastante
rout (defeat)
vencer de forma aplastante
you cannot fault his logic
su lógica es aplastante or impecable
trounce
derrotar de forma aplastante
thumping
aplastante
they were comprehensively beaten in the final
sufrieron una derrota aplastante en la final
devastating reply/critique/defeat
aplastante

aplastante w słowniku PONS

aplastante Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

derrotar de forma aplastante a alguien
to defeat sb roundly
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Estoy agradecida por cada derrota aplastante por darme la motivación y el fuego en mi vientre para volver al ring y seguir luchando.
despertandoalavida.com
Es sabiduría popular, pensamiento secular, de acuerdo, pero tiene una lógica aplastante.
www.tiempodevictoria.com.ar
La mayoría de las veces, las recordamos por alguna razón, hasta que un día la comprendemos en toda su aplastante verdad.
tururutururu.com
Seres apresados, sí, por una realidad económica cada vez más aplastante, pero finalmente con una conciencia de sí, para sí y para el otro.
www.herramienta.com.ar
De allí que, para nosotros, es absolutamente decisivo obtener una aplastante victoria en las elecciones legislativas del 26 de septiembre.
blog.chavez.org.ve
Así de simples eran sus críticas aplastantes, pues para él la novela era o no era.
www.queenslatino.com
Quizás la experiencia que se nos ha impuesto hoy nos ha acercado más a una realidad aplastante, pero mañana nos vamos, y la sequía permanece.
francescms.blogspot.com
Al final, una de las productoras ha obtenido una aplastante victoria en cuanto a cantidad, y casi todos los personajes pertenecen a una década concreta.
menudafrikada.blogspot.com
Allí se sienten los ataques más feroces del enemigo, pero tienen el privilegio de contemplar su aplastante derrota.
www.bbnradio.org
Todo esto ha de entenderse bajo una lógica aplastante: no hay crema que proteja para pasarse el día al sol.
porunpartorespetado.blogspot.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "aplastante" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne