camorra w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła camorra w hiszpański»angielski słowniku

camorra RZ. r.ż.

1. camorra pot. (bronca, riña):

camorra

fight

armar camorra

to start a fight

se metieron en el bar buscando camorra

they went into the bar looking for a fight o looking for trouble o spoiling for a fight pot.

zwroty:

la Camorra

the Camorra

la Camorra

the Neapolitan mafia

Tłumaczenia dla hasła camorra w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

bovver

camorra r.ż. pot.

to go out looking for bovver

salir a buscar camorra or bronca pot.

brawl

armar camorra pot.

they're trying to start some aggravation

están buscando camorra or bronca pot.

to be on the warpath pot., żart.

estar buscando camorra

are you looking for trouble?

¿estás buscando camorra?

to pick a quarrel

buscar camorra pot.

to trail one's coat

buscar camorra pot.

he's spoiling for trouble/a fight

anda buscando camorra/pelea

they're looking for a fight

están buscando camorra or bronca

camorra w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła camorra w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to pick a fight (with sb)

buscar camorra (con alguien)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Como pueden ver, todas estas hipótesis no han hecho más que echarleña al fuego, aportando más camorra al zarzo.

www.elmarcalibros.com

El patito crece y no hace otra cosa que buscar camorra por el barrio y montar líos, pero es amigo del perro.

latrola.net

Que recuerde que en 2007, 2008, y 2010 el gobierno buscó mucha camorra y perdió.

www.elperiodicodelara.com

Yo no te doy bola y buscás camorra.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Bettey era una chica mala en todos los conceptos, una arma-camorras.

www.letropolis.com.ar

Presentó una agresión muy violenta, dijo que fue secuestro al peor estilo de la camorra siciliana.

islamiacu.blogspot.com

Las peleas y las camorras suben de punto cuando se esta en época proselitista.

www.tribunaabierta.com

En síntesis, que hay demasiada camorra para atender a un asunto frío como la cultura.

entornos.sumate.org

Para decirnos más adelante: nosotros no tendremos guerras que pelear, no somos amigos de armar camorra con nadie.

historiacostarica.wordpress.com

Ambos artefactos artísticos, el libro y el filme, señalan el impulso mimético como uno de los ejes vertebrales de la constitución de la camorra actual.

www.pliegosuelto.com