cerdo w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła cerdo w hiszpański»angielski słowniku

cerdo RZ. r.m.

1. cerdo (animal):

cerdo

pig

cerdo

hog Am

a cada cerdo le llega su San Martín przysł.

everyone gets their comeuppance o their just deserts sooner or later

comer como un cerdo (comer mucho)

to stuff oneself pot.

comer como un cerdo (comer sin modales)

to eat like a pig

2. cerdo (carne):

cerdo

pork

3. cerdo pot. (hombre):

cerdo (sucio)

slob pot.

cerdo (despreciable)

bastard slang

cerdo (despreciable)

swine pot.

cerdo hormiguero RZ. r.m.

cerdo hormiguero

aardvark

manteca de cerdo RZ. r.ż.

manteca de cerdo

lard

carne de cerdo RZ. r.ż.

carne de cerdo

pork

mano de cerdo RZ. r.ż.

mano de cerdo

pig's foot Am

mano de cerdo

pig's trotter Brit

manitas de cerdo RZ. r.ż. l.mn.

manitas de cerdo

pig's trotters l.mn.

queso de cerdo, queso de chancho And RíoPl RZ. r.m.

queso de cerdo

head cheese Am

queso de cerdo

brawn Brit

Tłumaczenia dla hasła cerdo w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

scumbag

cerdo r.m. / cerda r.ż. pot.

aardvark

cerdo r.m. hormiguero

pig meat

carne r.ż. de cerdo

cerdo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cerdo w hiszpański»angielski słowniku

I.cerdo (-a) PRZYM. (sucio)

cerdo (-a)

dirty

II.cerdo (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

1. cerdo ZOOL.:

cerdo (-a)

pig

carne de cerdo

pork

2. cerdo (insulto):

cerdo (-a)

swine

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cerda de cerdo

pigs bristle

Tłumaczenia dla hasła cerdo w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

scumbag

cerdo(-a) r.m. (r.ż.)

turd

cerdo(-a) r.m. (r.ż.)

swine

cerdo r.m.

pork chop

chuleta r.ż. de cerdo

trotter

manita r.ż. de cerdo

boar

cerdo r.m. macho

pork pie

empanada r.ż. de cerdo

spare ribs

costillas r.ż. l.mn. (de cerdo)

cerdo Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

manteca de cerdo

lard

cerda de cerdo

pigs bristle

grasa de cerdo

pork fat

costillas r.ż. l.mn. (de cerdo)

spare ribs

portarse como un cerdo con alguien

to be vile to sb

manteca r.ż. de cerdo

lard

fiambre enlatado hecho con carne de cerdo

Spam

chuleta r.ż. de cerdo

pork chop

empanada r.ż. de cerdo

pork pie

manita r.ż. de cerdo

trotter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tradicionalmente se elaboraba con carne de cerdo, pero ahora es cada vez más frecuente que se haga con una mezcla de vacuno (vaca) y cerdo.

izarduychacinados.blogspot.com

La carne de cerdo tiene un importante aporte de ácidos grasos monoinsaturados (grasas útiles que sirven para arrastrar el colesterol malo sanguíneo).

www.aliciacrocco.com.ar

Usar tripa de cerdo o cordero de 24 a 28mm.

izarduychacinados.blogspot.com

Por otro lado informó que el viernes se realizó una infracción por faena clandestina de cerdos dentro de la planta urbana en una vivienda particular.

www.infosaladillo.com.ar

Por eso yo me quedo con los pollos y con los cerdos.

www.mdzol.com

Para colmo ese cerdo reivindica al indulto y a los milicos.

blogs.elpais.com

La idea de este programa es romper con el mito de que la carne de cerdo es algo malo.

cuestionentrerriana.com.ar

Darle prioridad a pescados de mar y carré de cerdo, de bajo contenido graso.

www.aliciacrocco.com.ar

Resulta que me aparece una costilla de cerdo entre el arroz.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Recién en tercer lugarse ubica la carne de cerdo, cuando en los demás países es la carne más demandada, advirtieron.

ahoraeducacion.com