disparatado w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła disparatado w hiszpański»angielski słowniku

disparatado (disparatada) PRZYM.

1. disparatado acto/proyecto/idea:

disparatado (disparatada)

crazy

disparatado (disparatada)

ludicrous

disparatado (disparatada)

absurd

disparatado (disparatada)

ridiculous

2. disparatado gasto/precio:

disparatado (disparatada)

outrageous

disparatado (disparatada)

ridiculous

disparatado (disparatada)

excessive

disparatar CZ. cz. nieprzech.

disparatar

to talk nonsense

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lo que hiciste fue rematadamente disparatado

what you did was absolutely crazy pot.

Tłumaczenia dla hasła disparatado w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

harebrained

disparatado

cockamamie

disparatado

nonsensical

disparatado

screwy idea/plan

disparatado

cockeyed plan/ideas

disparatado

madcap

disparatado

screwball przyd. idea/plan

disparatado

disparatado w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła disparatado w hiszpański»angielski słowniku

disparatado (-a) PRZYM.

1. disparatado (absurdo):

disparatado (-a)

nonsensical

2. disparatado pot. (desmesurado):

disparatado (-a)

outrageous

disparatar CZ. cz. nieprzech.

disparatar (hablar)

to talk nonsense

disparatar (obrar)

to act foolishly

Tłumaczenia dla hasła disparatado w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

harebrained

disparatado, -a

cockeyed

disparatado, -a

loony idea

disparatado, -a

nonsense

disparatado, -a

mad idea

disparatado, -a

wild estimate, guess

disparatado, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Por lo que las cifras en torno a 50 años me resultan disparatadas.

pacotraver.wordpress.com

Me quedó con que es una historia disparatada, que es lo que me llamaba, pero también con el mensaje que hay detrás de todo eso.

pasajes-romanticos.blogspot.com

Ya no es como antes, que se pagaba cualquier cosa, que a veces parecían cifras disparatadas.

edant.ole.com.ar

El razonamiento del incremento de demanda no es disparatado.

newsgroups.derkeiler.com

Por supuesto que después tuvo que retractarse ya que su afirmación fue disparatada y adicionalemnte fue inoportuna.

www.argepundit.com

Como así ocurrió cuando fue obligado a volver al calor irresponsable de otra negociación disparatada.

carlosmartinezgorriaran.net

Al final van a darles un premio al esfuerzo por hacer las cosas más disparatadas.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Vivimos en el medio de lo insólito y disparatado.

alfredoleuco.com.ar

Más disparatada es su teoría de los géneros literarios.

losdiasdelaplaya.blogspot.com

Nadie jamás se imaginó un documento redactado por miles de autores, creado de esta forma tan disparatada.

portal.educ.ar