ejecutar w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ejecutar w hiszpański»angielski słowniku

ejecutar CZ. cz. przech.

1. ejecutar condenado/reo:

ejecutar

to execute

2.1. ejecutar:

ejecutar plan

to implement

ejecutar plan

to carry out

ejecutar plan

to execute form.

ejecutar orden/trabajo

to carry out

ejecutar sentencia

to execute

ejecutar sentencia

to enforce

2.2. ejecutar ejercicio/salto:

ejecutar

to perform

2.3. ejecutar sinfonía/himno nacional:

ejecutar

to play

ejecutar

to perform

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

milimétricamente ejecutar

precisely

milimétricamente ejecutar

accurately

Tłumaczenia dla hasła ejecutar w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

foreclose

ejecutar

to foreclose (on sth) on loan/mortgage

ejecutar algo

execute plan

ejecutar

execute orders

ejecutar

execute INF.

ejecutar

execute turn/movement/dance

ejecutar

execute criminal/murderer

ejecutar

execute will

ejecutar

garrote

ejecutar con garrote

implement

ejecutar

electrocute

ejecutar en la silla eléctrica

hatchet man

persona contratada para ejecutar tareas o tomar decisiones desagradables

this Concerto is almost unplayable

este concierto es prácticamente imposible de tocar or ejecutar

perform symphony

ejecutar

perform somersault/pas de deux/trick

ejecutar

perform task

ejecutar

ejecutar w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ejecutar w hiszpański»angielski słowniku

ejecutar CZ. cz. przech.

ejecutar

to execute

ejecutar (ley)

to enforce

Tłumaczenia dla hasła ejecutar w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to execute sb's will

ejecutar el testamento de alguien

execute

ejecutar

sight-read

ejecutar a primera vista

to execute a warrant

ejecutar una orden judicial

perform

ejecutar

knock off

ejecutar prontamente

run computer program

ejecutar

to put to death

ejecutar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

A la vez, en el primer trimestre del año ejecutó apenas el 9,5 % de su presupuesto (87,7 millones sobre 914 millones).

www.generacionpoliticasur.org

La secretaría general, a su vez, es la responsable de ejecutar los acuerdos del comité.

noticierodiario.com.ar

La computadora ejecuta un programa, y el programa puede ser cambiado o reemplazado.

artepolitica.com

No importa cuál sea su negocio sobre y desde donde se ejecuta su negocio basado en casa. el tiempo es oro viejo dicho es cierto.

superador.fullblog.com.ar

Consiste en elegir una nacionalidad / provincia que hablen con linda tonada y ejecutarlo.

www.prysmax.com

Con formatos históricamente confiables es más sencillo ejecutar código en sus sistemas.

www.rzw.com.ar

De esos, seis están cerrados y en uno la orden de inspección no se realizó, misma que se volverá a ejecutar, por tener datos incorrectos.

eldiario.deljuego.com.ar

La extorsión de documentos la ejecuta quien con intimidación o violencia obliga a otro a suscribir documentos de obligación o de crédito.

www.iprofesional.com

No de los asquerosos funcionarios que traccionaron el espoliamiento ejecutado por la transnacional chupasangre.

opsur.wordpress.com

Ivecor tiene un plazo de diez meses para ejecutar estas primeras 103 casas y luego deberá iniciar la segunda tanda de 200 unidades.

www.revistavivienda.com.ar