leal w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła leal w hiszpański»angielski słowniku

leal¹ PRZYM.

leal amigo/criado

loyal

leal amigo/criado

faithful

leal amigo/criado

trusty lit.

leal tropas

loyal

leal a algo/alg.

loyal to sth/sb

se mantuvo leal a sus principios

she remained loyal o faithful to her principles

las fuerzas leales al gobierno

the forces loyal to the government

leal² RZ. r.m.

leal (seguidor)

faithful follower

leal (partidario)

loyal supporter

Tłumaczenia dla hasła leal w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

trusted

leal

loyal follower/friend

leal

to be loyal to sth to the state/party

ser leal a algo

he is loyal to his friends

es un amigo leal or fiel

true-blue

leal

trusty

leal

fair/unfair competition

competencia leal/desleal

Loyalist (in US history)

colono leal a la corona británica durante la guerra de independencia

devoted service/friendship

leal

constant lit.

leal

leal w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła leal w hiszpański»angielski słowniku

leal PRZYM.

leal

loyal

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ser leal al trono

to be loyal to the crown

Tłumaczenia dla hasła leal w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

trusty

leal

true-blue

leal

stalwart

leal

stalwart

partidario(-a) r.m. (r.ż.) leal

trusted friend, servant

leal

loyal

leal

constant friend

leal

leal Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ser leal al trono

to be loyal to the crown

partidario(-a) r.m. (r.ż.) leal

stalwart

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ambas historias demuestran un amor que es leal hasta las venas y fuerte como nada.

manequi.com

Ellos me pueden culpar muchas cosas pero jamás me van a poder culpar de no ser una correntina leal, dijo.

www.radiodos.com.ar

Se requiere la competencia leal de los medios por la audiencia.

notiforo-amigosdelmundovirtual.blogspot.com

La película aspira a ser también una carta de amor dedicada a las leales fans de la banda.

www.laarena.com.ar

El respondería que es peronista y que eso lo obliga a ser leal con el conductor hasta el último momento.

alfredoleuco.com.ar

Si tomas una decisión, no te tienes que dejar vencer por la tentación, aprende a ser leal de una buena vez.

psicologia-malenalede.blogspot.com

Y tal vez vemos una traición donde no la hay, porque es más fácil desconfiar que abrir el corazón aquellos que precisamente son leales.

fm10sarmiento.com.ar

Es la actitud ética, franca y leal de encontrarse sin mayores pretensiones que compartir.

padrefabian.com.ar

Que se obstine en ser leal, simple y justo.

www.elforolatino.com

Era una alumna aplicada, una misionera sensible y una amiga leal.

www.laverdadyotrasmentiras.com