malaventura w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła malaventura w hiszpański»angielski słowniku

malaventura RZ. r.ż. lit.

malaventura

misfortune

malaventura w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła malaventura w hiszpański»angielski słowniku

malaventura RZ. r.ż.

1. malaventura:

malaventura (desgracia)

unhappiness

malaventura (golpe)

blow

2. malaventura (mala suerte):

malaventura

misfortune

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La malaventura anunciada por ellos, insistamos, porque, si es por la otra forma de ver la realidad, vaya si existen la tragedia y el acostumbrado paisaje de la conflictividad crispada.

americalatinaunida.wordpress.com

Mantengamos, también este día pensamientos de amor, alegría y paz y así ayudaremos a contrarrestar los efectos negativos de aquellos que creen en la malaventura.

horoscopiahoy.blogspot.com

Pero en ocasiones es malaventura mortal, y sus asaltos hacen perecer al que lo sufre.

www.amediavoz.com

Roma en el filme deja de ser un decorado; es parte viva de la malaventura.

con-fabulacion.blogspot.com

La gente es amable por naturaleza y siempre encontrarás más personas dispuestas a ayudarte que hacerte alguna malaventura.

marcopolos21.com