W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła permiso w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

permiso RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła permiso

1.2. permiso:

permiso o con permiso (al abrirse paso)

excuse me

permiso o con permiso (al entrar)

may I come in?

con su permiso, tengo que irme

if you'll excuse me, I have to go

2. permiso (para faltar al trabajo):

permiso

leave

obtuvo un permiso de tres días

he got three days' leave

de permiso

on leave

este fin de semana saldré de permiso

I'm going on leave this weekend

3. permiso (documento):

permiso

permit

permiso

license Am

permiso

licence Brit

permiso postnatal RZ. r.m. Chil Ven

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła permiso postnatal

permiso postnatal

maternity leave

permiso médico RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła permiso médico

permiso médico

sick leave

permiso médico

doctor's note Brit

permiso de conducir, permiso de conducción RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła permiso de conducir

permiso de conducir

driver's license Am

permiso de conducir

driving licence Brit

permiso por maternidad RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła permiso por maternidad

permiso por maternidad

maternity leave

permiso por paternidad RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła permiso por paternidad

permiso por paternidad

paternity leave

permiso por puntos RZ. r.m. (en España)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła permiso por puntos

permiso por puntos

driver’s license from which points are deducted for driving offenses

permiso por enfermedad RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła permiso por enfermedad

permiso por enfermedad

sick leave

permiso de obras RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła permiso de obras

permiso de trabajo RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła permiso de trabajo

permiso de trabajo

work permit

Tłumaczenia dla hasła permiso w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

permiso RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła permiso

1. permiso (aprobación, autorización):

permiso

permission

me dio permiso para hacerlo

he/she gave me permission to do it

pedir permiso a alguien

to ask sb for permission

Tłumaczenia dla hasła permiso w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

permission

permiso r.m.

furlough

permiso r.m.

to be on furlough

estar de permiso

permit

permiso r.m. (por escrito)

residence permit

permiso de residencia

to hold a permit

tener un permiso

residence permit

permiso r.m. de residencia

entry permit

permiso r.m. de entrada

parking permit

permiso r.m. de aparcamiento

paternity leave

permiso r.m. de paternidad

car license

permiso r.m. de circulación

provisional driving licence

permiso r.m. de conducción provisional

me dio permiso para hacerlo

he/she gave me permission to do it

permiso de residencia/de trabajo

residence/work permit

privar a alguien del permiso de conducir

to take away sb's driving licence Brit [or driver's license Am]

no puedes llevártelo sin permiso

you can't take it without permission

permiso r.m. de entrada

entry permit

permiso r.m. para ir a tierra

shore leave

permiso r.m. de residencia

residence permit

año r.m. de permiso

sabbatical

permiso r.m. de residencia y de trabajo

green card

¿me permite (ver) su permiso de conducir?

may I see your driving licence?

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No lo deja crecer, ha de pedir permiso para todo. fabiangarella.wordpress.com

Esto significa que puedo sacar el carnet de conductor con permiso de mi viejo / a. ebdr.com.ar

En algunos otros lugares tengo que pedir permiso para todo. www.proximosestrenos.com.ar

Pero ahora que veo a vos te gusto, te pido permiso para compartir las reflexiones que surgieron luego de mirar la... segundacita.blogspot.com

Esto apoya la transición de las mujeres al trabajo, como el permiso parental es compartido de manera más equitativa entre los padres. www.wim-network.org

Ignorando que ese continente, a diferencia del nuestro, ha aprendido ya a hablar sin pedir permiso. www.pajarorojo.info

Desplazarse en contacto con el entorno, interactuando con el mismo, buscando vericuetos y escapatorias, pidiendo permiso y perdón, haciéndose valer... ciclovidaonline.com

Tengo 40 años, hasta el permiso de camión, conduzco una moto de 125, un nissan kaskay y un cuadriciclo para mi trabajo de servicio a domicilio. www.autobild.es

Es la mejor manera de hacerle un bypass al dispositivo haciendo le creer que con determinados permisos. lojueguito.com

Es en los más besucones del zodiaco, y no pide permiso, es decir, es lanzadisimo y todo lo hace a gran velocidad. soloamor.galeon.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

permiso w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła permiso w hiszpański»angielski słowniku

permiso RZ. r.m.

1.1. permiso (autorización):

1.2. permiso:

2. permiso (para faltar al trabajo):

3. permiso (documento):

permiso postnatal RZ. r.m. Chil Ven

permiso médico RZ. r.m.

permiso de conducir, permiso de conducción RZ. r.m.

permiso por maternidad RZ. r.m.

permiso por paternidad RZ. r.m.

permiso por puntos RZ. r.m. (en España)

permiso por enfermedad RZ. r.m.

permiso de obras RZ. r.m.

permiso de trabajo RZ. r.m.

permiso w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła permiso w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

permiso RZ. r.m.

1. permiso (aprobación, autorización):

2. permiso (licencia):

3. permiso (vacaciones):

Tłumaczenia dla hasła permiso w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

permiso Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "permiso" w innych językach

permiso w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła permiso w hiszpański»angielski słowniku

permiso RZ. r.m.

1.1. permiso (autorización):

1.2. permiso:

2. permiso (para faltar al trabajo):

3. permiso (documento):

permiso postnatal RZ. r.m. Chil Ven

permiso médico RZ. r.m.

permiso de conducir, permiso de conducción RZ. r.m.

permiso por maternidad RZ. r.m.

permiso por paternidad RZ. r.m.

permiso por puntos RZ. r.m. (en España)

permiso por enfermedad RZ. r.m.

permiso de obras RZ. r.m.

permiso de trabajo RZ. r.m.

permiso w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła permiso w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

permiso RZ. r.m.

1. permiso (aprobación, autorización):

2. permiso (licencia):

3. permiso (vacaciones):

Tłumaczenia dla hasła permiso w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

permiso Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "permiso" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania