retorcimiento w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła retorcimiento w hiszpański»angielski słowniku

retorcimiento RZ. r.m.

1.1. retorcimiento:

retorcimiento (de un alambre, una cuerda)

twisting

retorcimiento (de alambres, hilos)

twisting together

retorcimiento (de alambres, hilos)

entwining

1.2. retorcimiento (de estilo, lenguaje):

retorcimiento

convolutedness

2. retorcimiento (de una persona, mente):

retorcimiento

deviousness

retorcimiento w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła retorcimiento w hiszpański»angielski słowniku

retorcimiento RZ. r.m.

1. retorcimiento (torcedura):

retorcimiento

twist

2. retorcimiento (vuelta):

retorcimiento

turn

3. retorcimiento (encorvadura):

retorcimiento

curve

Tłumaczenia dla hasła retorcimiento w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

kink in a pipe, rope

retorcimiento r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La película no es desde luego un panfleto pro-ecológico, pero tampoco veo en el mensaje tanto retorcimiento.

rescepto.wordpress.com

Hay fármacos (presentes y futuros) que impiden el retorcimiento de la proteína sensible al dolor.

arturogoicoechea.wordpress.com

Como la cosa es clarísimamente real, el resto son especulaciones vacías y retorcimientos de palabras y conceptos.

lamula.pe

El retorcimiento del lenguaje para no decir claramente lo que se piensa es sólo un síntoma de la c0bardía nacionalista, y no el peor.

www.publico.es

Tienen una longitud de 7 a 9 cms. y un grueso de 1 a 1,5 centímetros, contando con numerosas rugosidades y retorcimientos.

www.sierradebaza.org

Si lo deseamos, podemos llamar a eso salud mental; pero creo que hay ahí un retorcimiento conceptual que debe manejarse con precaución.

avancso.codigosur.net

Sin problemas, sin retorcimientos, sin envidias o sin inseguridades.

www.federicastories.com

Hay retorcimientos espectaculares, movimientos impetuosos, utilización de efectos luminosos y disolución de determinados contornos en la penumbra.

historiadelarteusma.blogspot.com

Me encantan estos neologismos que van salpicando nuestros días y el retorcimiento de las mentes creativas al pergeñar los.

creacionjoven.com

Necesitan, por tanto, del retorcimiento del derecho y la medicina.

germinansgerminabit.blogspot.com