Tłumaczenia dla hasła „abollar“ w hiszpańsko » francuski słowniku

abollar [-ˈʎar]

abollar

bosseler, cabosser

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y los números justos para que no se me abolle la cabeza.

blogs.culturamas.es

Han abollado a más de uno y bien gracias.

www.psicofxp.com

Pero en el tráilerlo vemos estrellarse contra una cámara acorazada, abollar la completamente, y resistir el impacto.

www.supermanjaviolivares.net

El tercero es que de una u otra manera intimido a la gente, eso y que mi radar de solteros disponibles está un poco abollado.

mujeresdelsiglo21.com

Más de una vez me he quedado abollada en ropa deportiva porque no encuentro mis audífonos y vuelvo a la cama sin remordimiento de conciencia.

www.oh-nena.com

Justo se cayó la rama y te abolló el techo, pese a que no soplaba ni una brisa otoñal.

www.todoporlamismaplata.com

Las maderas duras tienen una veta reconocible y son maderas que no son fáciles de rayar o abollar.

infomaderas.com

No consuma alimentos enlatados si los envases están hinchados, abollados o perforados, y si pasó la fecha de vencimiento.

escritoriodocentes.educ.ar

Los dos primeros están abollados por todas las esquinas.

foros.doctorproaudio.com

En ese caso es evidente que al encontrarse con un cuerpo inamovible la fuerza rebotaría y se abollaría un poquito.

ciudadanodelmundo.espacioblog.com