Tłumaczenia dla hasła „accesión“ w francusko » hiszpański słowniku

accession

accesión f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

A los muebles no puede aplicarse le, ni por representatividad, ni por accesión, ya que el inmueble no se adhiere al mueble.

www.ucc.edu.ni

Las accesiones de mayor resistencia presentan ciclo largo, tamaño pequeño de grano y frecuentemente de color oscuro.

www.rlc.fao.org

El comodatario adquiere el uso pero no los frutos y accesiones de la cosa prestada.

www.solon.org

Las accesiones o incrementos de los bienes de conquista.

archivodeinalbis.blogspot.com

Tal incorporación, sin embargo, se realiza bajo formas diferentes y en circunstancias que no siempre le permiten a la accesión funcionar.

html.rincondelvago.com

Son constitutivos de dominio la ocupación, la accesión y la prescripción.

www.alcaldiabogota.gov.co

En su artículo 510, se especifica la accesión respecto de los bienes mubles.

html.rincondelvago.com

No tendrá vigencia si al momento de accesión el país o grupo de países no otorga su consentimiento.

www.infoweb.co.cr

Dentro de la primera esta la accesión y la ocupación.

derechopublicomd.blogspot.com

Sin embargo este principio daría al propietario un regalo, sería una accesión onerosa.

html.rincondelvago.com