Tłumaczenia dla hasła „amortiguador“ w hiszpańsko » francuski słowniku

amortiguador [amɔrtiɣŭaˈðɔr] RZ. m

amortiguador

amortisseur m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Porque ve roto el cojinete, que sirve de amortiguador y de rodamiento entre las vértebras, y su contenido derramado que presiona sobre los nervios.

radioblogrx.blogspot.com

Con frecuencia, estas fuerzas son fuerzas de rozamiento, pero en un sistema oscilante pueden existir otras fuerzas amortiguadoras, por ejemplo eléctricas o magnéticas.

www.fisicanet.com.ar

Pero si tu auto parece ser normal el agregar estos amortiguadores hará que se vea con un look retro de los años 70.

www.tiendaescarabajo.com

Las grandes masas de hojas funcionan como amortiguadores del ruido generado por el tránsito, las industrias y el funcionamiento de la ciudad.

ar.selecciones.com

Su calzado debe proporcionarle buen soporte y las suelas deben ser de material antideslizante y amortiguador de golpes.

www.arthritis.org

Variación en los amortiguadores y barra delantera fueron algunos de los cambios.

www.lavozdelpueblo.com.ar

Ademas que este sistema abarca casi el 66 % de la capacidad amortiguadora corporal.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Además, deberá cubrir un pie de fibra de carbono y quilla hipercodo con amortiguador y rotador para alto nivel de actividad.

www.lt10digital.com.ar

Los discos actúan como los amortiguadores de la columna.

www.med.nyu.edu

La bolsa es un saco lleno de líquido que actúa como amortiguador entre un hueso y un tendón.

www.allinahealth.org