Tłumaczenia dla hasła „anestesiar“ w hiszpańsko » francuski słowniku

anestesiar [-teˈsĭar]

anestesiar

anesthésier

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Estamos tan acostumbrados a ver gente durmiendo en las plazas o comiendo en las veredas, que nos anestesiamos ante su humanidad.

blogs.lanacion.com.ar

Es decir, por esta atosigante entrada de divisas, el país se anestesió y había que entregar las armas.

lavozdesanjoaquin.blogspot.com

Y la corte de babuinos aplaudidores que, con el sentido moral anestesiado, aplaudió y rió con la supuesta humorada se hundió con vos.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

A mi me parece o muchas personas salieron de un estado anestesiado?

sandrabarilari.blogspot.com

Para grabar las se ha utilizado microscopía de vídeo dentro del cuerpo de mamíferos vivos, los de las imágenes son ratones anestesiados.

vivabonao.com

Aunque no tenga nada de malo anestesiarse de vez en cuando.

manuelazarate.blogspot.com

Después de anestesiar las, obtuvieron muestras de sus glándulas odoríficas.

www.sciencefriday.com

Sin embargo seguramente eso no les impide conciliar el sueño ya que sus bolsillos llenos y cuentas bancarias abultadas han anestesiado sus conciencias.

www.redescristianas.net

En aquel instante parecía estar anestesiada, pues no sentía dolor.

draruiz.blogspot.com

El voluntario fue enlazado al cerebro del roedor que estaba anestesiado y logró hacer que se mueva su cola.

paolera.wordpress.com