Tłumaczenia dla hasła „apego“ w hiszpańsko » francuski słowniku

apego [aˈpeɣo] RZ. m

apego

attachement m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los vínculos' normales' pueden transformarse en apegos.

guillermovilaseca.com.ar

La figura de apego es aquella persona con la que, o se está estableciendo un vínculo de apego, o ya está establecido.

vitaedolor.com

Hace unos días encontré que vendían muñecos de apego.

mamikanguro.com

Mi compromiso es con esa agenda propia de un arte militante sin tanto apego al calendario.

www.pagina12.com.ar

Contaremos la evolución en el grupo, poniendo el acento en el pasaje de lo anterior (cronicidad y apego) a nuevas formas.

www.aap.org.ar

Al 100 % no, claro, esos porcentajes absolutos son para cabezahuecas y gente sin apego a nada.

www.hombrerevenido.com

Los apegos suelen relacionarse con los objetos materiales, pero considero que estos simplemente son una máscara.

gerant05.wordpress.com

Si te acercas al, sin culpa, sin sentirte triste, sin apego, sencillamente como un buen samaritano hubiese hecho pues bien.

theradicalkid.blogspot.com

Tenemos un apego romántico por las habilidades del pasado.

www.apunteseideas.com

Es en esa relación en donde establecemos el apego y empezamos nuestro aprendizaje del mundo.

www.ciudadanorosense.com.ar