Tłumaczenia dla hasła „apesadumbrar“ w hiszpańsko » francuski słowniku

apesadumbrar [apesaðumˈbrar]

apesadumbrar

attrister

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Lo demás es agobio, no alivio; apesadumbra, no levanta.

catequesis.cc

Están de moda, hoy, estas romanzas repetitivas, pero es lo que apesadumbra al pueblo.

tendriaqueserasi.blogspot.com

El joven se ha ido bruscamente, señor, lleno de cólera, y el dolor apesadumbra mentes tan jóvenes.

www.cayocesarcaligula.com.ar

La verdad sobre tantas cosas como nos agobian, nos inquietan y nos preocupan, cuando no nos hieren y apesadumbran.

www.arndigital.com

El sol les unta de manteca el pelo de las gibas y les apesadumbra el paso.

www.alejandroaura.net

Habéis sufrido inmensamente y me apesadumbra tanto.

www.paginasdigital.es

Nadie sabía nada pero, al parecer, algo le apesadumbraba demasiado, tanto como para terminar quitándose la vida.

www.ideasnopalabras.com

El silencio parece apesadumbrar más uno de los momentos más tensos de lo que va del debate.

criminiscausa.blogspot.com

Y así también apesadumbra y consume a la vez.

www.dudasytextos.com

Y es el llamamiento de la tristeza divina que se apesadumbra en cuanto al pecador.

www.cristovida.com