Tłumaczenia dla hasła „aventurera“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

I . aventurero [-tuˈrero] PRZYM.

aventurero

aventureux, -euse

II . aventurero [-tuˈrero] RZ. m , aventurera RZ. f

aventurero

aventurier m , -ère f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Reproducimos así, en la especie dolorosa, la fórmula aventurera de los argonautas: navegar es preciso, vivir no es preciso.

www.enfocarte.com

Reproducimos así, en la forma más dolorosa, la fórmula aventurera de los argonautas: navegar es preciso, vivir no es preciso.

www.emilio.com.mx

Después de muchas horas, días y meses, soy mujer hecha y derecha, cosmopolita y aventurera.

cuentalibros.blogspot.com

Derrocha imaginación, pero sin enmarañar la trama aventurera, que es interesantísima y contiene altas dosis de intriga.

librosquehayqueleer-laky.blogspot.com

Entregarse a sus alocadas fantasías de una vida aventurera y romántica.

pasajes-romanticos.blogspot.com

Ella practica karting, incluso ha tratado de jugar beisbol, y es curiosa, aventurera e independiente.

totosalcedo.com

Estamos ante uno de los grandes de este año y ante un punto de inflexión en la saga de la aventurera más conocida.

www.nomashype.com

Es cierto que fue neurótica, aguda, aturdidora, aventurera, leal, tímida y sentimental.

archivodeconnie.annaillustration.com

Es una manera de mantener aún vivo aquel cine de ensoñación tecnicolor aventurera y glamorosa, la épica del descubrimiento y domesticación de otros mundos.

www.larepublicacultural.es

Ella, aventurera de vocación, dueña del malecón, dueña de la campiña.

estosojosmiopes.blogspot.com