Tłumaczenia dla hasła „despeinar“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

despeinar [despɛĭˈnar]

despeinar

dépeigner

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

A ustedes no los va a despeinar el viento del huracán, los va a despeinar la historia.

lageneraciony.com

Y tras tanto reproche, acabé pasando a la táctica de llevarlo siempre recogido: no se encrespa y no se despeina: fácil-fácil...

www.comonoserunadramamama.com

Las azafatas no están allí para lucir su sonrisa de labios pintados intentando no despeinarse demasiado.

secretosdeazafatas.blogspot.com

Y sacarse una nota con menos de 9 era despeinarse.

inspiramundo.com

Estábamos en el momento de la toma de las fotos y le dije que estaba despeinada.

cerosetenta.uniandes.edu.co

Yo no tengo miedo de nigun equipo de este mundo porque a todos les podemos ganar sin despeinarnos como el que dice.

blogs.libertaddigital.com

De la sardana al traje de faralaes sin despeinarse la tía.

eldesclasado.blogspot.com

Alineadas, sin despeinarse, sin una hoja de más o de menos, sus uvas engordan con una docilidad próxima al virtuosismo.

viajar.elperiodico.com

Venga, sin cortarse un pelo, ahora nos pasamos en una frase de energíaléctrica a resonancia mecánica, y sin despeinarnos.

lacienciaysusdemonios.com

Al contrario, capea los temporales sin despeinarse.

lluviablaugrana.blogspot.com