Tłumaczenia dla hasła „desvanecer“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

desvanecer [dezβaneˈθɛr]

desvanecer

dissiper

desvanecer

effacer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Después el sentimiento de la envidia se desvanecerá, ocupando su lugar la sombra del miedo.

lunesporlamadrugada.blogspot.com

Diría que sobre todo, nos intimidan hasta que nosotros mismos tomemos la decisión de ocultarnos, alejarnos de todo, y desvanecernos mentalmente.

www.fereslatina.com

La duración no es excelente, dura un par de horas y se va desvaneciendo de a poco.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Notamos que nos cuesta respirar y un mareo nos hace pensar que podríamos desvanecernos.

www.ceeta.org

Sin precios o con precios falseados se desvanece la posibilidad de la evaluación de proyectos y la misma contabilidad.

rolandoastarita.wordpress.com

Ustedes han encomendado estos problemas a sus representantes, cuya conciencia del bien común se desvanece lentamente frente a los intereses corporativos, ante esas dificultades.

centinela66.wordpress.com

El efecto se desvanece cuando él ya no está, pero hace que sea difícil plantear plazos realistas.

planetatelefonica.com.ar

Una semana más tarde, la mujer que siempre la coartada se desvanece.

centrodeperiodicos.blogspot.com

Se desvanecen, se escurren, y se pierden entre el vértigo de la cotidianeidad.

www.alrededoresweb.com.ar

La gente reacciona en forma diferente cuando las estructuras de la polaridad comienzan a desvanecerse, y cuando comienzan a procesar su propio karma.

www.grupodealmas.com.ar