Tłumaczenia dla hasła „enjambre“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

enjambre [eŋˈxambre] RZ. m

enjambre

essaim m tb fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Un enjambre de peces voladores anda por las grutas soterradas de la oscuridad del techo.

conexos.org

Continuando con el ejemplo anterior, el sustantivo para designar en forma colectiva a las abejas, se realiza utilizando el término enjambre.

reglasespanol.about.com

Puffff los hijos... ese enjambre de felicidad y dolor.

crecidasyafluentes.blogspot.com

Su período promedio de 3,600 años es cercano al período promedio de nuestro enjambre de cometas, de 3,313 años.

blog.susanaromeroweb.com

Un enjambre puede ser foco de enfermedades, por lo que debe ser aislado, estudiado y luego derivado, aclara.

mielesalvearium.blogspot.com

Evans explica que su deseo de comprender mejor lo que ocurre dentro de una colonia surgió luego de varias malas experiencias sufridas con enjambres.

mielesalvearium.blogspot.com

Rescatan entre dos a tres enjambres por semana.

mielesalvearium.blogspot.com

Hemos sustituido a las reina para mejorar los enjambres y recolectar más, pero, aún y todo, no lo hemos conseguido.

www.oxfam.org

Ahora solo estamos controlando el mantenimiento de los enjambres.

es.paperblog.com

Todas cosas que nada tienen que ver con este enjambre de indicadores.

www.institut-gouvernance.org