Tłumaczenia dla hasła „genialidad“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

genialidad [-liˈðað] RZ. f (singularidad)

genialidad

originalité f

genialidad

génie m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La genialidad no solo recae en su aspecto, sino en que las paredes de cristal se vuelven opacas con el simple accionamiento de un interruptor.

univerciudad.com.ve

La idea, valga mejor desarrollar la que quedarnos en los estereotipos de los locos geniales, los excesos como puerta de la genialidad y similar.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Por qué nos privan del placer de leerles alguna genialidad o tan sólo una bobería encantadora.

www.elbastondeborges.com

Solo creía en su genialidad y las vías para llegar al poder y preservarlo.

www.elcubanointransigente.com

Por eso la genialidad: no se conformen con lo que son.

www.totoaguerrevere.com

Su genialidad empuja a quienes lo rodean a renunciar a sí mismos para actuar de administradores de su talento y fortuna.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

No veremos tanta genialidad en lo que queda del metraje, pero nadie se irá con las manos vacías.

www.todaslascriticas.com.ar

Así que los que no son abogados comprendan a estas almas torturadas entre la genialidad y la incomprensión.

chistesdiarios.wordpress.com

Fuera mala o buena la novela, llegaría hasta el final y me esforzaría por entender su presunta genialidad.

www.libroadicto.net

La perfecta mezcla entre la banalidad, la genialidad y la locura.

www.totoaguerrevere.com