Tłumaczenia dla hasła „insuflar“ w francusko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » francuski)

insuffler

insuflar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y esto resultó así a pesar del formidable impulso que le insufló el leninismo a la política revolucionaria.

www.herramienta.com.ar

Como podriamos animarlo, insuflarle la vida?

www.eduardpunset.es

Eso hace aún más notable la ausencia de personajes destinados a insuflarle frescura a los protagonistas.

www.todaslascriticas.com.ar

Ámbos saben insuflar a sus cansados personajes toda la magnificencia de quienes han constituido grandes intérpretes a lo largo de sus longevas carreras cinematográficas.

www.todaslascriticas.com.ar

Allí a millones de corazones, de cerebros, durante décadas, nos han insuflado el odio, allí han construido argumentos y conceptos el odio.

www.bogotahumana.gov.co

La voz poética consiste en insuflar vida a través del recuerdo y de la voz distante.

blogs.elespectador.com

Dicha cámara insufla el aire a los tubos haciendo audibles los diferentes registros sonoros.

www.arkho.com

Metafísica que insufla de verdad el iconismo y nihilismo que anuncia el vacío y la horadación del símbolo icónico.

diegolizarazo.com

Eso tuvo que insuflar mucha prudencia, tener unos barcos que podían volar en cualquier momento.

www.elgrancapitan.org

Un viento suave y cálido se posa en su boca, y le insufla la locura.

soledadentretenida.blogspot.com