Tłumaczenia dla hasła „llana“ w hiszpańsko » francuski słowniku

I . llano [ˈʎano] PRZYM.

llano

plat, -e

llano fig

simple

II . llano [ˈʎano] RZ. m GEO

llano

plaine f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Como acabose y pon me son palabra llana terminada en vocal, lo apropiado es no poner la tilde.

rogeliodelgado.com

Partiendo que perderá un buen tiempo en la crono llana y algo menos en la crono de subir y bajar sus opciones de podio desaparecen.

ciclismo2005.com

No es un problema de tecnología, ni de energía, sino de simple y llana sensatez.

crashoil.blogspot.com

La pérdida del concepto de la privacidad física es una por la que pagamos en la forma de llana y directa sensibilidad.

www.tora.org.ar

Este sábado no va a ser una crono llana, ni mucho menos.

ciclismo.as.com

Tenemos que procurar que quede lo más uniformemente posible, y con la llana lo dejamos todo lo liso que podamos.

www.milideas.net

También llamada junta enrasada, junta lisa, junta llana.

www.proteccioncivil.org

Y todo lo demás es noble, pero a la vez simple y llana teoría.

cambiandodetercio.wordpress.com

Decir que la devaluación se impuso porque los devaluacionistas se impusieron, es tautología, lisa y llana, por más que se la disfrace con lenguaje sofisticado.

rolandoastarita.wordpress.com

Real, significa en su traducción más llana, algo que tiene existencia verdadera y efectiva.

www.tiempodevictoria.com.ar