Tłumaczenia dla hasła „maledicencia“ w hiszpańsko » francuski słowniku

maledicencia [maleðiˈθenθĭa] RZ. f

maledicencia

médisance f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En la religión está uno más resguardado contra la avaricia y la ambición; pero está más expuesto a las murmuraciones, quejas, maledicencia, etc..

ofsdemexico.blogspot.com

De modo que la conciencia de su maledicencia constituía una verdad meridiana.

contacnewsusa.blogspot.com

Cierra mis oídos a toda murmuración, guarda mi lengua de toda maledicencia.

oscaralejandrosantamarina.wordpress.com

Transformar esa maledicencia cotidiana, esa mala leche nacional en literatura es su gran mérito, su rasgo genial.

blog.eternacadencia.com.ar

He comprobado que esto se debe más puramente a la ignorancia acerca del género que a maledicencia pura.

participacion.elpais.com.uy

Tan pronto como te preocupes con lo bueno y lo malo de tus semejantes, creas una apertura en tu corazón para que la maledicencia entre.

www.acharia.org

Porque motoriza pesares y amarguras y maledicencias sin cuento.

saberespermanentes.blogspot.com

Y porque necesitamos una ciudad clara, sin maledicencias.

curioson.blogspot.com

No fue por audacia ni casualidad que desafiara la maledicencia de ese ejército de investigadores retribuidos por el ánimo implacable de hacerle daño moral.

laotramitaddelaverdad.blogspot.com

El es manso y se contrista con el mal uso de las palabras, aún con los gritos y maledicencias.

bismarck77.obolog.com