Tłumaczenia dla hasła „noquear“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

noquear [nɔkeˈar]

noquear

mettre K.-O.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El tipo acababa de ser noqueado por primera vez en su carrera, por lo que no está pensando bien.

finalroundsports.blogspot.com

Las pistolas de noqueo activadas por cartuchos deberán estar siempre descargadas cuando se las saque de la zona donde se practica la insensibilización.

www.grandin.com

Si el noquease haciendo aquello, todo el mundo estaría diciendo ahora que él es un genio, un fenómeno que fue inmejorable.

finalroundsports.blogspot.com

Entonces creo que es una buena imagen del deporte, en el que uno quiere ganar pero le sabe mal noquear al rival.

www.diegoschurman.com.ar

Hackworth atribuyo la derrota aquel dia al buen trabajo de su rival que noqueo por completo a lo suyos.

futbolmls.net

Los aparatos de noqueo deberían contar con un cronómetro.

www.grandin.com

Orozco lo castigó con constancia, especialmente con sus golpes al cuerpo, y luego lo noqueó con tres caídas en el tercer asalto.

espndeportes.espn.go.com

Si un novillo o una vaca se cae cuando está en la manga que conduce al noqueo, deberá ser insensibilizado antes de arrastrarlo.

www.grandin.com

Cuando el noqueo eléctrico está bien hecho, en cambio, el animal no sentirá nada.

www.grandin.com

Cada animal ingresaba en calma al cajón de noqueo y era insensibilizado dentro de los 2 segundos posteriores a que su cabeza quedara atrapada.

www.grandin.com