Tłumaczenia dla hasła „ratificación“ w hiszpańsko » francuski słowniku

ratificación [rratifikaˈθĭɔn] RZ. f

ratificación

ratification f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es una ratificación de haber apostado por mí el año pasado, una manera de devolverme lo que yo di en este tiempo.

www.elgrafico.com.ar

En todos los casos, la ratificación del tercero convierte el acto en un verdadero mandato con todos sus efectos legales.

legales.com

Una recomendación no es un tratado, no tiene fuerza vinculante y no es objeto de ratificación.

www.cnm.gov.ar

Esa ratificación parlamentaria deroga el artículo 161, que pretende la desinversión en un año.

wp.enciclomedios.com

La falta de ratificación produce los efectos indicados en el último párrafo del artículo anterior.

www.infoleg.gov.ar

Ejemplo típico de ratificación tácita sería recibir el pago de los alquileres.

www.todoelderecho.com

Es normal, en la fecha de la ratificación se borra toda constancia de inscripción.

www.mancia.org

Se da por satisfecho en el momento en que recibe del entorno alguna ratificación de la eficacia de su disfraz.

www.aap.org.ar

Por otro lado, le temía a la democracia, pero la usaba a menudo como ratificación de sus deseos y sus actos.

cuentosintrascendentes.blogspot.com

No hay ratificación de los autores de ningún libro apócrifo.

www.gotquestions.org