Tłumaczenia dla hasła „reconfortar“ w hiszpańsko » francuski słowniku

reconfortar [rrɛkɔmfɔrˈtar]

reconfortar

réconforter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El niño es más independiente y con que lo cojas en brazos 15 minutos al día, se siente reconfortado.

www.lamamadedosbrujas.com

Salgo reconfortado por la hospitalidad de estos ancianos.

caminandopormadrid.blogspot.com

En medio de tanta tristeza esto tiene que reconfortar nuestros corazones.

siempreprimicias.com.ar

Esta palabra tan simple reconforta mucho y ayuda a unir lazos más fuertes.

www.arteyfotografia.com.ar

Es la manera más sana de superarlo, porque reconforta muchísimo saber que uno puede quizás evitarle algo de sufrimiento a otras personas...

mundomarfan.wordpress.com

A mí también me reconforta encontrar a gente con similar actitud vital.

gentedigital.es

Parece que a una parte del país le reconforta el retroceso, por el sólo hecho de sublimar resentimientos o rencillas.

robertoecheto.blogspot.com

Me reconforta creer que ella no tendrá que construirlo, sino mantenerlo.

mamaquesabe.com

Muchos niños lloran antes de evacuar sus intestinos y necesitan ser alzados y reconfortados.

blog.ciencias-medicas.com

Pero en algo me reconforta el hecho de que también conoció días felices.

tintarojablog.wordpress.com