Tłumaczenia dla hasła „recubrir“ w hiszpańsko » francuski słowniku

recubrir <p/p recubierto> [rrɛkuˈβrir]

recubrir de

recouvrir de

Przykładowe zdania ze słowem recubrir

recubrir de

recouvrir de

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sabemos que esta ahí, pero lo recubre una vasta bolsa que se ha inflado, por lo general, de deseos subalternos, fácilmente accesibles, como la comida.

100volando.blogspot.com

Su piel está recubierta de una fina capa de veneno.

avisa.org.ve

Los segundos son, en cambio, los que tienen una base porcelánica y su superficie está recubierta por distintos esmaltes de alta resistencia.

www.espacioliving.com

Enfriarlas en el colador bajo el chorro de agua fría y sacarle la piel gruesa que recubre los granos.

recetasdeargentina.com.ar

La cavidad amniótica incrementa de tamaño rápidamente, hasta recubrir la cavidad del útero.

www.fertilab.net

Pero más hortera me resulta darle notoriedad y publicitar cada objeto electrónico que se recubre.

balconalcaribe.blogspot.com

Basta voltear para ver las casas habitadas, que están por debajo de la cota del lago, y las acumulaciones de agua recubiertas con lemna.

historiadevalenciaysusforjadores.blogspot.com

La luna recubre toda la caseta, inundando de luz el interior.

www.revistamundonautico.com

Las botellas eran de tres pintas y tenían la tapa recubierta de plata.

misteriosyciencia.blogspot.com

Importa mucho quién lo cuenta y cómo, la esencia, la forma de narrar, de acunar, ese halo que recubre las páginas.

www.perdidasentrepaginas.com