Tłumaczenia dla hasła „reprensión“ w hiszpańsko » francuski słowniku

reprensión [-ˈsĭɔn] RZ. f

reprensión

réprimande f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Su voz, que se había oídofrecuentemente en amables tono s de súplica, se oía ahoraen reprensión y condenación.

www.slideshare.net

La hormiga sirve de reprensión a un perezoso, es decir, un holgazán que carece de dominio propio.

www.nachoylosigualados.net

Hoy se sigue empleando como respuesta a una reprensión motivada por un acto desvergonzado.

www.esacademic.com

A lo mejor en el combo también faltó tiempo para la reprensión oportuna.

www.psuv.org.ve

Y su amor es la razón de la reprensión y consejo.

www.aguasvivas.cl

Menos mal que yo no rechacé la reprensión del tío.

www.literaturabautista.com

Nuestro texto dice que la reprensión del justo es un excelente bálsamo.

www.literaturabautista.com

Aunque su apodo que sonaba como la mascadura de tabaco era más famoso y lo usábamos después de una soberana reprensión.

www.minasdeoro.info

Sino que simboliza la dureza de la reprensión, de la disciplina, no golpes.

viajesus.com

De hecho, la gracia produce convicción en el corazón del pecador mucho más rápidamente que una reprensión.

www.visionparavivir.org