Tłumaczenia dla hasła „retractación“ w hiszpańsko » francuski słowniku

retractación [rrɛtraktaˈθĭɔn] RZ. f

retractación

rétractation f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Esa retractación está grabada y en poder de la justicia.

contrapuntomedellin.wordpress.com

Ambas suponen que la parte dispuesta a ejecutar su prestación se vea indemnizada por la retractación o incumplimiento de la otra parte.

www.rodriguezvelarde.com.pe

Que de ser incluida en el texto dicha cláusula limitaría severamente la consistencia y la autenticidad de las retractaciones.

www.redescristianas.net

Lo demás ya es muy conocido, arresto domiciliario, retractación so amenaza de tortura y su genial y sin embargo se mueve.

animalderuta.wordpress.com

El paso de enlazar ha implicado, inevitablemente, una considerable cantidad de revisión: prolongaciones, disminuciones, retractaciones.

www.katzeditores.com

Aunque casi siempre cuando es tarde, cuando ya hemos hecho daño, cuando la disculpa o la retractación no resuelven nada.

www.laverdadyotrasmentiras.com

La retractación no importará para el acusado la aceptación de su culpabilidad.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Ese juicio liviano, y su retractación posterior, refleja la cortedad de miras de la conciencia de clase.

www.lamaquinadeltiempo.com

Pero me llegó una segunda carta pidiendo otra vez una retractación pública, querían que acusara al periodista de mentiroso.

colibritumpa.blogspot.com

Pero estos normalmente publican los informes más sensacionales, y raras veces informan las retractaciones, los engaños y los trucos de la gente.

www.sanadoctrinaonline.org