Tłumaczenia dla hasła „subsidios“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

subsidio [suβˈsiðĭo] RZ. m

subsidio

subside m

subsidio

allocation f

subsidio

subvention f

subsidio de paro

allocation f chômage

subsidio familiar

allocations f/pl familiales

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

A veces, el estado tiene que tomar determinadas decisiones (subsidios, temas crediticios) y no cuenta con las herramientas de información con las que debería contar.

www.portalolivicola.com

Que, en general, este tipo de políticas - de impuestos y subsidios para diferenciar el tipo de cambio - tiene sentido en un momento de relativa estabilidad.

espacioiniciativa.com.ar

Estas firmas nunca han aplicado el importe de los subsidios para mejorar la calidad de sus servicios.

www.siempreformosa.com.ar

Peor aún, los subsidios son extremadamente sensibles a las insidias políticas, la ineptitud administrativa y la corrupción.

hdrnet.org

Se declaraban desde el municipio kilometrajes ficticios y la empresa cobraba los subsidios en base a esas cifras.

www.laarena.com.ar

Aunque pudiece ser mas remunerador en otras condciones, que aquellas que sustentan los subsidios.

centrodecapitalismo.wordpress.com

Desean mercados abiertos y sin subsidios distorsionantes, porque son altamente competitivos en sus productos de exportación.

www.ventanaglobal.info

Hay subsidios a tarifas para favorecer el consumo.

www.iprofesional.com

Conceder esas limosnas, motejadas de subsidios a la demanda, es el fondo de la política social neoliberal: apenas una rueda más del engranaje de privatización en marcha.

tribunaroja.moir.org.co

Reciben, como todos, subsidios que permiten que sus salarios rindan mas y puedan consumir, lo que motoriza la economìa.

artepolitica.com